-
1 поперечное коробление (магнитной) ленты
Information technology: cuppingУниверсальный русско-английский словарь > поперечное коробление (магнитной) ленты
-
2 поперечное коробление магнитной ленты
1) Electronics: transverse curl2) Information technology: cuppingУниверсальный русско-английский словарь > поперечное коробление магнитной ленты
-
3 поперечное коробление
( магнитной ленты) cuppingRussian-English dictionary of telecommunications > поперечное коробление
-
4 поперечное коробление
( магнитной ленты) cupping, transverse curlРусско-английский словарь по электронике > поперечное коробление
-
5 поперечное коробление
( магнитной ленты) cupping, transverse curlРусско-английский словарь по радиоэлектронике > поперечное коробление
-
6 поперечное коробление
1) Geology: transverse warping2) Engineering: cup (доски, магнитной ленты), cupping (доски, магнитной ленты), transverse curl (магнитной ленты)4) Forestry: cupping (вследствие усушки)5) Quality control: transverse warp6) Makarov: cupping (магнитной ленты)Универсальный русско-английский словарь > поперечное коробление
-
7 поперечное коробление
(доски, магнитной ленты) cup, cupping, ( магнитной ленты) transverse curlАнгло-русский словарь технических терминов > поперечное коробление
-
8 поперечное коробление
(доски, магнитной ленты) cup, cupping, ( магнитной ленты) transverse curlРусско-английский политехнический словарь > поперечное коробление
-
9 поперечное коробление ленты
1) Computers: cupping2) Information technology: (магнитной) cuppingУниверсальный русско-английский словарь > поперечное коробление ленты
-
10 коробление
1) <forest.> bucking
2) buckling
3) deformation
4) warpage
5) warping
поперечное коробление прутка — kink
продольное коробление магнитной ленты — longitudinal curl
-
11 коробление
1) General subject: casting (древесины), warp2) Engineering: buckle (в поперечном направлении), buckling (в поперечном направлении), cast, creasing, crooking, cupping, curl (картона, магнитной ленты), deformation (дефект), distortion (дефект), frizzling, hogging, sagging, skellering (при закалке), twist, twisting, warp (в поперечном направлении), warpage (в поперечном направлении), warping3) Chemistry: distorting4) Construction: curling5) Automobile industry: skellering (стали при закалке)6) Mining: cupping (досок вследствие усушки)8) Metallurgy: contraction10) Textile: warping (в поперечном направлении)11) Astronautics: warp distortions, warping distortions14) Automation: flow, twisted effect15) Quality control: hog16) Makarov: bucket, buckling (в продольном направлении), crook warp, curl (магнитной ленты), distortion (дефект в виде искажения конфигурации чугунной отливки), set, warpage (преимущественно в поперечном направлении с перекручиванием), warping (преимущественно в поперечном направлении с перекручиванием), waves18) Aluminium industry: buckling (продольное), warpage (поперечное), warping (поперечное)19) Caspian: buckle (частичное смятие элемента конструкции платформы или трубопровода при избыточном прогибе вследствие обвала, размыва грунта, землетрясения и т.п.) -
12 transverse curl
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transverse curl
-
13 transverse curl
Англо-русский словарь технических терминов > transverse curl
-
14 courbure transversale
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > courbure transversale
-
15 cupping
English-Russian dictionary of computer science and programming > cupping
-
16 cupping
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > cupping
-
17 cupping
-
18 transverse curl
-
19 cupping
['kʌpɪŋ]1) Общая лексика: применение банок2) Компьютерная техника: поперечное коробление ленты3) Медицина: образование чашеобразного углубления (напр. в ткани), применение медицинских банок, экскавация, чашевидные артефакты4) Разговорное выражение: щупать5) Техника: вибрация (ленточной пилы), коробление, образование надрывов (дефект проволоки), операции по подготовке карры (леса), подсочка, поперечное коробление (доски, магнитной ленты)6) Химия: износ, расклепывание7) Строительство: коробление (волокон доски) в поперечном направлении, образование пустот, чашевидное коробление8) Автомобильный термин: коробление (доски) вследствие усушки, вытяжка (процесс)9) Горное дело: коробление (досок вследствие усушки), расклёпывание (хвостовика бура)10) Лесоводство: подсочка леса, поперечная покоробленность, поперечное коробление (вследствие усушки)11) Металлургия: первая операция вытяжки, свёртка чашки (в гильзовом производстве), образование надрывов (дефект проволоки или катанки)12) Полиграфия: впадина (в матрице или в стереотипе)13) Вычислительная техника: поперечное коробление (магнитной) ленты, поперечное коробление магнитной ленты14) Нефть: желобообразный износ зуба (шарошки), расклепывание хвостовика бура15) Пищевая промышленность: вздутие16) Силикатное производство: эмалирование полых изделий поливом18) Бытовая техника: поперечное колебание ленты19) Макаров: поперечное коробление (магнитной ленты)20) Табуированная лексика: придание формы чашки -
20 transverse curl
1) Техника: поперечное коробление (магнитной ленты)2) Электроника: поперечное коробление магнитной ленты3) Макаров: поперечное скручивание
- 1
- 2